Hate crimes are increasing in California. The state is hoping a hotline can help